🇮🇹 Dolomites | Dolomiten

Aktualisiert: 12. Aug 2019


🇬🇧The Dolomites are a special part of Italy that can't be compared to the rest of the country. Make sure to bring your hiking boots :)


🇩🇪Die Dolomiten sind ein besonderer Teil Italiens, der nicht mit dem Rest des Landes vergleichen werden kann. Nehmt definitiv eure Wanderschuhe mit :)


Lago di Braies | Pragser Wildsee

🇬🇧This lake is the most beautiful in the Dolomites because of it’s crystal clear water and the mountains in the back. There are a lot of tourists because it‘s easy to go there. If you want to explore the lake without many people come for sunrise. Unfortunately the boat rental only opens at 9am but it‘s definitely worth it to explore the lake by boat.

Costs per boat: 28€/ 1hour


🇩🇪Der wohl schönste See in den Dolomiten ist definitiv der Pragser Wildsee wegen seines kristallklaren Wassers und den Bergen im Hintergrund. Da der See einfach zu erreichen ist, fahren die Touristenbusse im Minutentakt vor. Kommt am besten zum Sonnenaufgang, wenn ihr ungestört sein wollt. Der Bootsverleih öffnet leider erst um 9Uhr, es ist aber sehr empfehlenswert den See per Boot zu erkunden.

Preis pro Boot: 28€/ 1h


Lago di Sorapis

Lago di Sorapis

🇬🇧You have to hike to see the blue lake in the mountains. We started at Passo Tre Croci and took the trail 215. Some parts of the trail were uphill but everyone who is fit can easily do it. There are three steel stairs along the way which might be difficult to pass for smaller dogs. Felix had to jump a few times but all in all the trail was easy for him.

Duration: 2h one way


🇩🇪Um diesen blauen See in den Bergen zu erreichen, muss man eine längere Wanderung einplanen. Wir sind am Passo Tre Croci gestartet und haben den Weg 215 genommen. Der Weg ging teilweise bergauf, ist aber für jeden mit ein bisschen Fitness zu meistern. Unterwegs gibt es auch drei kurze Stahltreppen, die für kleine Hunde vermutlich nicht geeignet sind. Felix musste zwischenzeitlich mal springen, aber der Weg war insgesamt nicht sehr anspruchsvoll für ihn.

Dauer: ca 2h pro Weg


Drei Zinnen Höhle

🇬🇧To get the perfect view on the three peaks out of a cave we drove towards Misurina. Just before we reached the town we took a left to go to a parking (parking to the three peaks just next to the Aronzo Hütte). To enter the road we had to pay 30€. From there we drove all the way up the mountain and started our hike. It took us 1.5hrs to get to the A. Locatelli house. The hike way easy and the cave is just behind the house. The view from there is unbelievable!


🇩🇪Um die drei Zinnen in voller Pracht aus einer Höhle heraus bestaunen zu können, sind wir kurz vor Misurina abgebogen und zu einem Parkplatz (Parkplatz zu den 3 Zinnen direkt an der Auronzo Hütte) gefahren. Dort mussten wir 30€ Eintritt zahlen, um den Berg hinauf fahren zu dürfen (wird pro Auto abgerechnet). Oben angekommen, sind wir circa 1,5h bis zur A. Locatelli Hütte gewandert. Der Weg war nicht anspruchsvoll und die Höhle befindet sich direkt hinter der Hütte. Von dort aus hat man eine atemberaubende Sicht auf die drei Zinnen.


Seiser Alm

🇬🇧Alpe di Siusi is so beautiful and you shouldn’t miss it on your next Italy trip! During the day (9am- 7pm) it‘s only accessible by cable car where dogs need to wear a muzzle. To get to the point where we took the photo you have to take another cable car. All the effort is worth it though!

Costs: I don‘t remember the exact price for the cable cars but in total we paid 50€ for 2 people to go up and down.


🇩🇪Die Seiser Alm ist so wunderschön, dass es schwierig ist es in Worte zu fassen. Tagsüber (9-19Uhr) kann man sie nur mit der Seilbahn erreichen, in der Hunde einen Maulkorb tragen müssen. Für die Aussicht auf dem Foto haben wir noch eine weitere Seilbahn genommen. Der Aufwand lohnt sich!

Kosten: Ich erinnere mich nicht mehr an die genauen Preise, aber wir haben für Hin-und Rückweg mit beiden Seilbahnen und 2 Personen insgesamt 50€ bezahlt.

  • Grey Instagram Icon
  • Grau YouTube Icon
Instagram @thetraveltellers
Copyright 2019 | All Rights Reserved - Sven Suchanek